L’initiation à une langue étrangère ne s’improvise pas, surtout s’il s’agit d’une langue sémitique. Pour y parvenir, vous devez d’abord en maîtriser l’écriture. Certaines langues, comme l’arabe, s’écrivent avec des caractères particuliers. Néanmoins, l’apprentissage peut être facilité grâce à certaines techniques. Découvrez dans cet article les différentes méthodes pour s’initier aux langues étrangères, notamment l’arabe.
Découvrir l’écriture arabe
Apprendre une langue étrangère commence obligatoirement par la connaissance de l’alphabet. C’est d’ailleurs grâce à la lecture que l’on peut aisément comprendre et maîtriser les consonnes, les voyelles ou encore la phonétique. En découvrant l’alphabet arabe, vous obtiendrez un premier aperçu des éventuelles difficultés de votre apprentissage. Lorsqu’on lit une écriture arabe, on passe de droite à gauche. Certes, vous aurez peut-être du mal au début, mais la lecture devient naturelle au fil du temps. Les 28 lettres de l’alphabet arabe partent de haut en bas et de droite à gauche.
L’emplacement des lettres dans le mot
Une fois la découverte de l’alphabet arabe terminée, vous devez vous informer sur l’aspect des lettres selon leur emplacement dans chaque mot. Sachez que l’écriture d’une lettre dépend de sa position. Concrètement, cela signifie que la graphie est différente selon que la lettre se trouve en début, au milieu ou à la fin d’un mot. Cette différence peut sembler difficile à maîtriser, mais les lectures répétitives vous permettent de vous familiariser à l’alphabet arabe. Au fil des lectures, on s’aperçoit que la plupart des lettres ressemblent à s’y méprendre à une lettre isolée.
Lire pour mieux comprendre et retenir les lettres
Au fil de votre apprentissage, vous découvrirez sans doute que la lecture des voyelles n’est pas aisée. Néanmoins, rassurez-vous car les voyelles sont absentes dans la majorité des livres écrits en cette langue. La maîtrise de la grammaire et de la conjugaison est toutefois requise le cas échéant. Bien entendu, une pratique régulière permet d’assimiler l’arabe plus rapidement. En cas de difficultés, commencez par apprendre les lettres qui se prononcent de la même façon en français. Notez qu’il existe exactement 16 lettres dont la prononciation est identique en français. Les 12 lettres restantes seront ainsi plus faciles à assimiler.
Comparer l’arabe et le français
Pour comprendre une langue, vous devez la comparer à votre langue, notamment au français. Notez les différences ou les ressemblances entre la prononciation et la disposition des lettres de l’alphabet. Outre le mode de lecture, sachez que l’arabe ne s’écrit pas en majuscule, contrairement au français. Le nombre de lettres qui composent l’alphabet arabe est de 28, tandis que l’alphabet français compte 26 lettres. Vous verrez à travers ces quelques exemples que ces deux langues sont particulièrement contrastées. Néanmoins, connaître leurs différences vous donne la possibilité de mieux les comprendre. Par ailleurs, sachez que la langue arabe est parlée dans 22 pays. Il s’agit donc d’une langue officielle. Elle figure à la cinquième place des langues les plus pratiquées sur terre. Contrairement aux idées reçues, cette langue est facile à maîtriser, à condition d’une lecture régulière.